Bozak CMA-10-2DL

Histoire

La Bozak CMA-10-2DL est une table de mixage stéréo lancée en 1971 par l'entreprise américaine de haut-parleurs Bozak. Elle est l'aboutissement d'environ dix ans de travail sur des mixeurs mono pour les discothèques, ces clubs où l'on dansait sur des disques passés par un DJ. Alex Rosner, dont les prototypes Rosie ont fait date, a encouragé Rudy Bozak à transformer un mixeur mono de sonorisation en table stéréo pour DJ. Richard Long, qui allait concevoir la sonorisation du Paradise Garage, a proposé d'ajouter des départs et retours pour brancher des appareils externes, comme une boîte d'écho. Après quelques versions, le modèle est devenu la référence des années 1970. Il est sorti de production au début des années 1980, et la UREI 1620 de 1983 reprend largement son circuit.

Le son et l'usage

C'est la première table de mixage DJ à potentiomètres rotatifs : là où les prototypes de Rosner avaient des faders, elle a des boutons, hérités des mixeurs de radio. Elle compte six voies stéréo, soit deux phono, deux entrées ligne auxiliaires et deux micros, chacune avec une commande de balance dédiée. L'écoute au casque se commute entre les quatre premières entrées. Le signal passe ensuite par un niveau général et par des égaliseurs à deux bandes indépendants pour chaque voie stéréo.

Son circuit repose sur des composants discrets. Cette construction soignée a apporté une sophistication haute fidélité aux clubs.

Dans la techno

Les mixeurs rotatifs n'ont jamais disparu : des DJ de house et de disco ont gardé de vieilles Bozak et UREI, ou des modèles récents de Vestax et de Rane, jusque dans les années 2000. En 2015, Rane a rappelé la Bozak CMA-10-2DL dans le lancement de son MP2015, et la presse spécialisée notait que les mixeurs rotatifs de boutique étaient adoptés par des DJ techno, jusqu'au Panorama Bar.